Ich begleite Sie bei Begegnungen und Terminen, bei denen unterschiedliche Sprachen und kulturelle Hintergründe zusammenkommen. Ob im persönlichen Austausch, im beruflichen Kontext oder beim Besuch kultureller Orte: Ich unterstütze Sie dabei, sich zu verständigen, kulturelle Zusammenhänge einzuordnen und miteinander ins Gespräch zu kommen.
Als Kunsthistorikerin mit einem Masterabschluss im Konferenzdolmetschen verbinde ich fachliche Einblicke mit sprachlicher und interkultureller Vermittlung. Ich biete professionelles Dolmetschen in Chinesisch, Deutsch und Englisch – bei persönlichen Begegnungen ebenso wie bei Fachgesprächen, Geschäftsterminen und offiziellen Anlässen.
Gerne begleite ich Sie auch in Museen, Galerien, Ausstellungen, Teehäuser und an andere kulturelle Orte. Dabei orientiere ich mich an Ihren Vorhaben, Ihren Interessen und Ihrem Tempo. Auf Wunsch ergänzen bewusste Pausen und kleine Anregungen aus der Achtsamkeitspraxis die kulturelle Begleitung.
Schreiben Sie mir gerne, was Sie vorhaben und welche Unterstützung Sie sich wünschen.